Time Goes By

Egy magyar katona második világháborús naplója 2. rész

2020. április 24. 12:52 - Time Goes By

Németországi kiképzéstől az Odera-menti szolgálatig és az első halottakig

fegyverszunetborito2-1024x683.jpgFolytatom Tumpek Mihály, második világháborús honvéd naplóját, amit behívása napján, 1944. október 20.-án kezdett el írni, majd a későbbiekben a Gulágon is folytatott. A naplóból kristálytisztán kiderül az ekkor már rég elvesztett háború folytatásának értelmetlensége, valamint a málenkij robotnak nevezett kényszermunka embertelen körülményei, amely helyzetekben csakis egyetlen egy célja lehetett az embernek: a túlélés. A háború és történelmi korszak, valamint a napló írójának családi hátteréről bővebben az első részben lehet olvasni.

1945.

Lagenbruck-Grafenwöhr-Südlager,  Vilseck melletti német kiképzőtábor, majd szolgálat Stettin környékén az Odera mentén.

tumpek_mihaly_10.jpgJanuár 1. : Fa és szén szerzés „Újvári” módra. Megtaláltuk az éghetetlen fát. Ma is pihenés. Anyu, gyermekeim, mit hoz az újév?

Január 2. : Kivonulás alatt hír: hadifoglyok leszünk hivatalosan is. Kiképzés Újvári módra ismét!!!

Január 3. : Civil ruha leadás! Vonatban szerzett baltérdfájás. Kivonulás – hideg – alatt jelentkezik.

Január 4. : Ügyeletes szolg. Hír szerint Stuttgartba megyünk. Öt havi kiképzésre?

Január 5. : Délutáni kivonuláson bal térdem komolyan fáj. E héten ismét egy napi kenyérrel kevesebb.

Január 6. : Körlet szemle ales* (*alezredes) által. Ebéd kétszer leves, mert otthon sűrűbb mint itt. pl. borsó főzelék, már pár napja. Anyu, gyermekeim, mi van veletek?

Január 7. : De. kivonulás, 11.00 mise Vilseckben. Általános feloldozás, áldozás. Áldozáson nem vettem részt. Ebéd egyszer(ű) üres leves, ha ez így megy, komoly bajok lesznek. Du. moziban voltam, fűtetlen terem.

Január 8. : Ma új helyre helyeztek, különbség, hogy Szabó szkv. helyett Blaskovich került Csongor és Kiss ü. mellé. Állítólag németek élelmezés ügyben nyomoznak.

Január 9. : Kivonulás 8-13-ig és 15-18-ig. De. rettentő hideg, du. faszajré, mert szén kifogyott. Hír: szombaton megyünk Stettinbe*. (*Ma Szczecin, Lengyelország)

Január 10. : Tegnapi hírt Sárosi hdp. megerősítette, magyarországi német előretörésről beszél. Stoppolás hiány miatt összes zokni elfogy. Családom mi van Veletek?

Január 11. : Anyu, gyermekeim, szüleim, testvéreim, mi van Veletek, soha annyit nem gondoltam Rátok, soha nem vágytam úgy utánatok, mint ezekben a napokban.

Január 12. : Tegnap és ma kivonulás nincs, készülődés az utazásra. Waggonozás holnap 8.00-kor kezdődik, 14.00-ra befejezendő. Cél: Stettin.

Január 13. : Rakodás, beszállás 16.00-kor, Weiden 20.30-kor. Hideg koszt mellett éjjeli hideg rettentő, fűtés nincs.

Január 14. : Hof 2.30, Gerauft 6.10, Zeitz 7.45, Leipzig 8.30, Falkenberg német leves, 2 óra állás, Finsterwalde 16.10, Frankfurt 23.00 az Odera mellett.

Január 15. : Stettin 6.15-kor, egész nap tökölés. Este megegyezés, hogy maradunk Stettinben, egész új kaszárnyában, 3 havi kiképzésre. Két nap fertőtlenítés előzőleg. Kiképzés a legmodernebb fegyverekkel. Anyu, gyermekeim mi van Veletek? Indulás előtti hírekkel szemben, Pesten a Baross téren folynak a harcok. Családom?

Január 16. : Mindig waggonban, éjszakák rettentő hidegek, úgyhogy aludni nem lehet a vacogástól. Fertőtlenítés nagyon vontatott.

Január 17. : Ma kerültünk fertőtlenítésre, reggeli nincs, főtt ebéd elfogyott, mire visszaérkeztünk. Éjjel még waggonban maradunk, reggel lesz kirakodás.

Január 18. : Ma éjjel is waggonban, előző nap volt fűtés, egész út alatt, még mindig a fertőtlenítő mellett. 14.00-kor indulás Kehin-Storney állomásra.

Január 19. : Kirakodás szokásos módon reggeli nélkül, ebéd, vacsora németektől sok krumplival, este méz és vaj a magyar Gh*-tól búcsúzóul. (*a Magyar Királyi Hadsereg Gazdasági Hivatala, ma Hadtáp)

Január 20. : Magyar bajtársakat, híradósokat találtunk itt. Kivonulás nincs. Szobám rettentő hideg, zubbony és nadrágban alszom. Este ½ óra fegyelmező, díszpontja a 3. szakasz.

Január 21. : Ünnepi ebéd sült hús és puding, három hónap katonaidőm alatt ma első ízben 2 óra kimenő, aminek fele ebédidőre esett. Tehát egy óra sétát tettem, cél nélkül, hogy szabad legyek.

gyongyosi_janos_kulugy_moszkvaban.jpgJanuár 22. : Hír: Mo. fegyverszünetet kötött a szövetségesekkel* és No. ellen háborúznak. Továbbá, hogy itt a 28 éven felülieket kiemelik a szd-okból és tovább viszik.

(*1945.jan.20. A képen balra Gyöngyösi János külügyminiszter Moszkvában aláírja a fegyverszünetet, ami után a nyugaton lévő magyar alakulatok német parancsnokság alá kerülnek.)

Január 23. : Tegnapi hírt ma újságban olvastuk. Sajnos a második része nem való. (*Német) *Kiképzőket megkaptuk. Anyu, gyermekeim mi van Veletek? Oly rossz előérzetem van. Szüleim?

Január 24. : Ma volt az első német kiképzési nap. Rettentő viaskodás a hideggel, különben kb. mindenről szó volt, egy nap, mit eddig összesen hallottunk a magyar kiképzésen.

Január 25. : Németórán átismételjük a kint tanult vezényszavakat. Ha több gondot fordítanék rá, segítene a német tudásomon. Családom, anyu, gyermekeim, mi van Veletek?

Január 27. : Tegnap este éjjeli gyakorlat, rettentő hóviharban. Nagyon hideg és bakancs vizes. Ócska, rossz puskákat kaptunk. Családom, szüleim mi van Veletek!?

Január 28. Ma hajnalban ½ 4-kor riadó, összetartás egész nap. Latrina hírek szerint Stettintől 80 km-re vágtak le egy orosz páncélos éket, bennünket pedig visznek innen. Állítólag hazai frontra.

Január 29. : Du 3.00-kor riadó, mindenki karhatalmi. Teljes menetfelszerelés. Stettin védelmében akarnak bevetni. Utolsó pillanatban megváltozott, kiképzés folyik tovább. Anyu?!

Január 30. : Ma ½ 4-kor újabb riasztás. Menetkészültség, 8.00-kor felszerelés, két óra álldogálás után vasúthoz kutyagoltunk, cca 20 km után leszálltunk és nehezen rakodtunk ki.

Január 31. : Tegnap kiszállás után Schöningenben (?) nagy gazdaságban aludtunk. Nagyon hideg, egész nap koszt nélkül. Lógás. Este kimentünk Kerngrundba (Kryń, ma Lengyelország) végleges kihelyezésre.

Február 10. : Ma du. tisztálkodás. Mészáros Ernő megnyírt, három hónap után. Éppen rám fért. Nadrágom pedig végleg elhagy. Pedig ebben kell még hazamennem.

Február 11. : Édes kis Nagylányom, Marika, remélem, hogy negyedik születésnapodon egészségesen, jól érzed magad Anyu mellett. Ez a legtöbb, mit érted, sajnos tehetek.

Február 12. Szombaton kiosztott rumból, mit közösen külön pénzért vettünk, a Gh. hadnagy felénél többet, társaival ellopott és megivott. Az eddigi lopások befejezéséül, a magyar katonaság dicsőségére: Mészáros hgy., Paál Béla hgy., Rimanóczy András szds. és Nádasdy Oszkár ales.

Február 13. : Marika születésnapja ma. Élj sok számtalan éveket, boldogan, egészségesen. Ma különösen sokat gondolok Rád-Rátok. Állítólag tovább megyünk – de este ellenkező hír. Majd ½ 4-kor indulás.

Február 14. : Tegnap koszt feljavítására összeszedtek fejenként 5 márkát. Ki kellett fizetnünk, úgy látszik, valamit. Gyalog értünk tegnap este Bobolinba* (*Szczecin mellett), mai nap ott voltunk, kaja ohne. Elszállásolás szar.

Február 15. : Ma 9-kor vissza, élelem nélkül. Összesen 30 km-t megtettünk, de kosztot nem kaptunk. Azonban útközben lépés és ének. Elhelyezés régi helyen, de ágy és szalma nélkül.

Február 17. : Ma ismét ebéd nélkül. A száraz és kenyér már tegnap elfogyott. Koszt feljavításból semmi, sőt, három napra 18 deka hideg. Ismét bunker ásás. Hír szerint megyünk haza, biztos kacsa.

Február 18. : Ma az ellenkező tervek ellenére pihenés. Varrás, de a nadrágomat mégsem tudtam rendbehozni. Sajnos hamarosan el fog hagyni. Csupa rongy és remény sincs kicserélni.

A kép illusztráció, magyar honvédek a Don-kanyarnál:tumpek_mihaly_19.jpgFebruár 19. : Felfedeztünk egy marharépa prizmát, ha beválik be fogjuk szervezni kosztolásra. Talán újabb szín lesz az ellátásban. Hova jutottunk.

Február 20. : Ma ismét ásás, de keserves, mert az ellátás kevés. Nem kaptunk ma csak öt deka hideget. Kenyér pocsék és rettentő ízetlen.

Február 21. : Ma szolgálatmentesség, mert tegnap sikerült egy kis munkát befejezni. Végre egy fürdést végeztem, ami nagyon rám fért, mert rettentő piszkos voltam.

Február 22. : Édes Anyukám, gyermekeim, mi van veletek. Mindig többet és többet gondolok Rátok. Anyu, hogy vagy? Nagyon-nagyon aggódom érted.

Február 23. : Ma beszervezték a közös konyhát, valamivel több ebéd jutott, szerencse, mert nagyon kifáradtam.

Február 24. : Ma ismét nagyon sok fatörzset cipeltem, rossz térdem erősen megérezte. Még nem fájt ilyen nagyon. A napi parancs szerint német katonák szöknek a frontról.

Február 25. : Ma megpróbáltam foltozni, mert teljesen rongyos. Miért is játszunk katonást, mikor nincs még ruhánk sem!

Február 26. : A nadrágfoltozás mára maradt, szürke folt, fehér cérna. Jól néz ki, mondhatom! Szerencse, szolgálat alatt volt egy kis időm. Anyu, gyermekeim, mi van Veletek? Anyu édes, hogy vagy?

Február 27. : Anyu édes, nagyon sokat gondolok rád. Gyermekeim, szüleim, mi van Veletek. Hogy vagytok, ki gondoskodik Rólatok?

Február 28. : Ma járőrben voltam az Odera keleti felén, megtettünk cca 40 km-nél többet. Ebédet egy Hotelben ettünk, jegy nélkül, de az még kevés egy madárnak is. A szakállas marha, meg a másik bolond (Rimanóczy) már Ausztriában vannak idegösszeroppanással. Még messziről sem szeretik a puskaporszagot. Ezek a magyar hivatásos tisztek.

Március 1. : Március csúnyán köszöntött be, hó és szélviharral. Hideg egész kellemetlen, a tegnapi szép idő után.

Március 2. : Éjjeli szolgálatban, hatan bunkerben aludtunk, de egész éjjel látható volt az egész láthatár szélén a torkolattűz, és égések. Már közel dörögnek egészen.

"Sztálin-orgonák", azaz szovjet Katyusák, rakéta-sorozatvetők munkában:katyusak.pngMárcius 3. : Ma délelőtt szolgálatmentesség, délután hadnagyot búcsúztattunk. Már biztos közel vannak, mert a ténylegesek* (*tényleges állományú tiszt) pucolnak. Állítólag a zászlósok is mennek.

Március 4. : Ma ismét voltam járőrben Gardenig, cca 10 km, ott folytak a harcok, talán ma még el is esik. Rettentő erővel támadnak az oroszok, megállítani nem lehet.

Március 5. : Ma délelőtt tököltem, azonban délután ígéret ellenére csónakcipelés. Este próbariadó, Olerwenig majd a vízbe fulladt.

Március 6. : Anyu édes, azt álmodtam ma, hogy betegen fekszel egy tudós asszonynál. Remélem ez nem komoly s teljesen egészségesen, gyermekeinkkel együtt, rendben vagy.

Március 7. : Ma már Greifenhagenben* (*Gryfino, Lengyelország) vannak az Ivánok. Még hamarabb itt vannak, mint gondoltuk. Különben is az egész láthatáron égnek a falvak. Hír: Hamburg körzetébe megyünk.

Március 8. : Első halottak ma voltak, két bajtársat repülő bomba telibe talált, felsőtestüket teljesen elvitte. Három órától első osztályú bevetésen vagyunk.

1. rész.

Folyt. köv.

3. rész

4. rész

5. rész

6. rész

7. rész

Szólj hozzá!
Címkék: egyeb háborús

A bejegyzés trackback címe:

https://timegoesby.blog.hu/api/trackback/id/tr2315619810

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása